MENU
Płakowice, wieś w powiecie lwóweckim, widok na młyn. ropucha: "Tragiczna historia: historyczny wiatrak w Płakowicach koło Lwówka w 1905 r. z właścicielem Knappe. Został on zamordowany 10.6.1905 r. przez mordercę i rabusia Sternickla, posiadłość podpalono. Tutaj też 29.8.1813 r. sprzymierzeni zwyciężyli nad Francuzami, a wielu oficerów i żołnierzy wpędzono do Bobru."

Dodał: McAron° - Data: 2010-02-01 08:20:27 - Odsłon: 3652
Rok 1914
Mapa Opis obiektu Pozostałe zdjęcia
Potężny wiatrak stał na terenie osady Saubernhäuser . Opis bitwy za 29 sierpnia 1813 r. - tragedia pod Płakowicami nad Bobrem. Okrążona i pozbawiona obiecanej przeprawy mostowej i niszczona ogniem artylerii rosyjskiej 17 Dywizja gen. Puthoda po wielokrotnych szturmach kawalerii i jegrów rosyjskich zostaje wzięta do niewoli. Podczas walki bohatersko zachował się sam dowódca dywizji, gen. Jacques Puthod, który z czapką generalską na szabli prowadził do boju załamujące się szyki francuskiej piechoty. Heroizmem wykazał się kapitan Hugh Ware, który pokonał zebrane powodziowa falą nurty Bobru i ocalił Cesarskiego Orła jednostki. Dwukrotnie pokonywał nurty szalonej w czasie powodzi rzeki kapitan James Perry, by nawiązać kontakt ze sztabem V Korpusu.
  • /foto/7619/7619285m.jpg
    1891
  • /foto/3329/3329393m.jpg
    1900 - 1905
  • /foto/4238/4238043m.jpg
    1900 - 1905
  • /foto/301/301943m.jpg
    1913
  • /foto/3550/3550249m.jpg
    1913
Aukcje internetowe
/ / / / / /
Poprzednie: Fabryka mebli Jantur-Gryfex Strona Główna Następne: Pałac Niwnice

MT | 2005-12-10 13:40:12
Niestety mało, a praktycznie wogóle nie ma informacji na temat tego młyna, czy istnieje obecnie etc, lakoniczne wzmianki pojawiają się tylko przy opisach zamku w Płakowicach. Przy okazji może ktoś się pokusi o przetłumaczenie tekstu z pocztówki?
U.N. | 2005-12-10 14:00:20
Tragiczna historia: historyczny młyn w Płakowicach koło Lwówka w 1905 r. z właścicielem Knappe. Został on zamordowany 10.6.1905 r. przez mordercę i rabusia Sternickla, posiadłość podpalono. Tutaj też 29.8.1813 r. sprzymierzeni zwyciężyli nad Francuzami, a wielu oficerów i żołnierzy wpędzono do Bobra.
U.N. | 2005-12-10 14:11:01
Pomyłka w tłumaczeniu: nie młyn a oczywiście wiatrak :-(
MT | 2005-12-10 14:55:31
Wielkie dzięki, opis wykorzystałem do podpisu pocztówki.
U.N. | 2005-12-11 19:11:53
Na pierwszy rzut oka identyczny koźlak stoi jeszcze w Chocianowcu:
Thor | 2005-12-26 20:25:01
Dodam to, co przed chwilą wyczytałem. Otóż, francuscy żołnierze należeli do dywizji generała Puthaud. W efekcie beznadziejnej sytuacji Francuzi zostali otoczeni przez wojska koalicji prusko - rosyjskiej - gen. Puthaud postanowił wypłacić swoim ludziom podwójny żołd. Reszta finansów dywizji została zakopana w skrzyni w poblizu płakowickiego pałacu. Podobno jest tam po dziś dzień ... Wiatrak oczywiście już nie istnieje. Na jego miejscu w 1905 r. postawiono obelisk upamiętniający wydarzenia z 1813 r. Był prosty w formie i otoczony drewnianym płotkiem. Zniszczono go po II wojnie światowej.
U.N. | 2013-02-07 21:23:34
A propos datowania: właśnie wydedukowałam, że skoro widocznego na zdjęciu młynarza niejaki Sternickel zamordował 10.06.1905 r. jednocześnie podpalając młyn i niszcząc go doszczętnie, to nie tylko tę, ale wszystkie ilustracje tego obiektu można datować przed tą datą.
maras | 2020-12-17 21:44:04
Wymiana na lepszy skan.